maksudov: (Default)
[personal profile] maksudov
Экранизация 83 года от венгерских телевизионщиков, местами смешно даже.


Miljardi vuotta ennen maailmanloppua - это финское название, кино 86го но в ютрубе удалено почемут

есть вроде как еще греческий вариант но его я тож не нашел пока.
в сухом остатке угро-фины единственные кто что-то пытался, причем венгры сделали судя по картинке все слово в слово.

Date: 2018-09-25 02:00 pm (UTC)
From: [identity profile] egornebo.livejournal.com
это для венгров, нада понимац?

Date: 2018-09-25 09:30 pm (UTC)
From: [identity profile] maksudov.livejournal.com
по ходу да, я венгерский не понимаю, мне интонации показались смешными
упд: а еще там есть кусок музыки из джеймса бонда :)
Edited Date: 2018-09-25 09:34 pm (UTC)

Profile

maksudov: (Default)
maksudov

January 2026

S M T W T F S
    123
4 56 789 10
11 121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 13th, 2026 05:01 am
Powered by Dreamwidth Studios