(no subject)

[maksudov]

Мне одному глаза режет это 'поменялось' 'поменяли' вместо 'изменилось' 'изменили'? Не то чтобы я граммарнази, но поменять можно валюту, машину на самокат, президента на гопника, и никак невозможно чтоб ситуация поменялась. На что она поменялась? На другую ситуацию? С кем произошел обмен? Тут или я тупой или люди с дипломами решительно не чувствуют свою родную речь. Если кто в курсе пожалуйста объясните.

Comments

[uhum-buheev.livejournal.com]

Вы правы, но мне гораздо больше глаза режет злоупотребление страдательным залогом: 'поменялось' или 'изменилось' вместо 'поменяли' или 'изменили'. То есть, вроде как не мы обосрались, а оно само насралось.

[maksudov.livejournal.com]

и это одна из причин.
насралось да ))

[escape-arlekino.livejournal.com]

Упрощение обычно снизу просачивается, а уж люди с дипломами принимают его или нет. Кому-то раньше слух режет, другой и не замечает. "Ситуация изменилась" звучит конечно лучше. Стараюсь не замечать, но если прочту или услышу "надо попробывать" тут уж снисхождения не ждите. И выводы сделаю, и лоб зелёнкой помажу.

[maksudov.livejournal.com]

я прощаю 'ихних', тут уже ничего не поделать, но когда под статьей серьезные ссылки и претензия на размышления, то у меня на таких словах логические построения автора сворачиваются в комок разноцветного пластилина, который если немного дольше мять получится нечто грязно-серого оттенка.
некоторые слова реально раздражают, возможно стоит проконсультироваться у психолога.

[krajn.livejournal.com]

Погода поменялась и погода изменилась - практически синонимы.
То же и ситуация.
Брось ты психовать.
---
Ситуацию поменяли и ситуацию изменили - одинаково коряво, на грани.

[maksudov.livejournal.com]

насколько я это понимаю по-менять означает совершить обмен целого на целое, поменять синее на красное, а из-менить означает сделать это изнутри, то есть меняется какая-то часть целого, изменить расположение красного например.
вполне допускаю что психую поэтому интересно узнать кто как думает вне филоло.

[krajn.livejournal.com]

Я язык хорошо чувствую и мне твой приведённый фрустрат довольно пофиг, я уже написал.
Соглашусь, что ты прав, в некоторых случаях подобное слегка (меня) царапает.
Но не сильно.
И там нюансов до хрена. С этим можно, с тем нельзя.
Да ну его в жопу.

[maksudov.livejournal.com]

опечатки с мягким знаком уже пропускаю мимо давно, списываю на автокоррекцию, но боюсь скоро и мы перестанем чувствовать.
это болевой порог.
дальше можно и по цыгански и делать клининг.

[krajn.livejournal.com]

Бухгалтерши наши иногда жестко весьма шутят:
- Пойду,- говорит,- лизинг поделаю.
Личико миловидное, даже красивое, ни один мускул на нём не дёрнется.
И пойдёт, и поделает.
---
Мы-то не перестанем. И дочери мои не перестануть чувствовать вербальную и письменную грязь, а вот внуки...
Поживём - увидим.

[gennadytarasov.livejournal.com]

Согласен.